It appears you have not registered with our community. To register please click here ...

!!

Welcome to Russian Women Discussion - the most informative site for all things related to serious long-term relationships and marriage to a partner from the Former Soviet Union countries!

Please register (it's free!) to gain full access to the many features and benefits of the site. Welcome!

+-

Author Topic: Message translations  (Read 467 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Colloc

  • Member
  • *
  • Posts: 2
  • Country: scotland
  • Gender: Male
  • Spouse's Country: Russia
  • Status: Looking 1-2 years
  • Trips: None (yet)
Message translations
« on: January 20, 2018, 05:45:13 AM »
I have Skype for Windows 10 installed on my laptop and the instant translation of text messages is really quite good.
I went out and bought an iPad yesterday to untie me from the laptop only to realise that message translation isn't supported in IOS for Skype.
It's a real pain having to cut and paste one liners all the time.
Is there an alternative app / way of doing it?
Thanks in advance

Online mhr7

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1030
  • Country: ru
  • Gender: Male
  • Spouse's Country: Russia
  • Status: No Selection
  • Trips: Resident
Re: Message translations
« Reply #1 on: January 20, 2018, 01:57:52 PM »
Try Clownfish for skype it does the job for me. It gives you the option of choosing a translator, I prefer promt.

http://clownfish-translator.com/

http://www.online-translator.com/
"We may have democracy, or we may have wealth concentrated in the hands of a few, but we can't have both." - Louis Brandeis

Offline Colloc

  • Member
  • *
  • Posts: 2
  • Country: scotland
  • Gender: Male
  • Spouse's Country: Russia
  • Status: Looking 1-2 years
  • Trips: None (yet)
Re: Message translations
« Reply #2 on: January 22, 2018, 04:09:51 AM »
Thank you for taking the time to respond but I cannot install Clownfish on my ipad unless you know otherwise?

Online msmob

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4049
  • Country: ie
  • Gender: Male
  • Spouse's Country: Russia
  • Status: Married 5-10 years
  • Trips: > 10
Re: Message translations
« Reply #3 on: January 22, 2018, 04:33:21 AM »
??

http://support.skype.com/en/faq/FA34542/how-do-i-set-up-and-use-skype-translator

Skype translate for iOS was advertised as launched over 1.5 years ago - with Russian added in Oct 2016

http://www.networkworld.com/article/3025698/microsoft-subnet/skype-real-time-language-translator-download-windows-ios-android.html

I will check on my Mum's iPad, later .. 

 
The internet, in the end, was not designed to give people the information they need. It gives people the information they want.

 

+-RWD Stats

Members
Total Members: 9807
Latest: Hessenstud
New This Month: 4
New This Week: 0
New Today: 0
Stats
Total Posts: 480593
Total Topics: 18909
Most Online Today: 798
Most Online Ever: 2127
(March 20, 2014, 11:07:42 PM)
Users Online
Members: 31
Guests: 761
Total: 792

+-Recent Posts

Re: Russian convicted of spying for the Brits poisoned (?) in the UK West Country ? by msmob
Today at 01:30:28 AM

Re: Russia vs The World by msmob
Today at 01:26:05 AM

Re: Russian convicted of spying for the Brits poisoned (?) in the UK West Country ? by JayH
Today at 01:22:40 AM

Re: Russian convicted of spying for the Brits poisoned (?) in the UK West Country ? by BdHvA
Today at 01:19:28 AM

Re:Av and JayH - taking out of their respective ... by msmob
Today at 01:15:19 AM

Re: Rostov on-Don by Nightwish
Today at 01:05:16 AM

Re:Av and JayH - taking out of their respective ... by BdHvA
Today at 12:49:51 AM

Re:Av and JayH - taking out of their respective ... by msmob
Today at 12:30:49 AM

Re: My new life in the Republic of Georgia by Maxx2
Today at 12:23:09 AM

Re: My new life in the Republic of Georgia by Maxx2
Today at 12:09:41 AM

Powered by EzPortal