It appears you have not registered with our community. To register please click here ...

!!

Welcome to Russian Women Discussion - the most informative site for all things related to serious long-term relationships and marriage to a partner from the Former Soviet Union countries!

Please register (it's free!) to gain full access to the many features and benefits of the site. Welcome!

+-
« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Texting/SMS in Russian  (Read 2632 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Ste

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 817
  • Gender: Male
Texting/SMS in Russian
« on: April 14, 2006, 02:30:53 AM »
I was looking through Nadia's SMS messages the other day, with her permission of course! She has a Russian friend at uni, female and they txt constantly, even sat next to each other in class....

Anyway it amused me how they use latin characters to represent Cyrillic where posssible. Like * to represent 'zh', y for 'u', 6 for 'b', x for 'kh'. Makes it hard to read till u get used to it.

One txt said 'Steve 6olshoi mydak' which Nadia tells me means I'm a great guy! Sweet!

Ste Mudak
Logged
Pages: [1]   Go Up
« previous next »
 

+-RWD Stats
Members
Total Members: 8891
Latest: csmdbr
New This Month: 3
New This Week: 0
New Today: 0
Stats
Total Posts: 546675
Total Topics: 21002
Most Online Today: 4144
Most Online Ever: 194418
(June 04, 2025, 03:26:40 PM)
Users Online
Members: 5
Guests: 3863
Total: 3868

+-Recent Posts
Re: Dental work in FSU by Trenchcoat
Today at 06:41:30 PM
Dental work in FSU by 2tallbill
Today at 05:23:45 PM
Dating Profile Photos (Man & Woman) - 'Be Yourself' or 'Dress Up' by Trenchcoat
Yesterday at 12:33:52 PM
Re: Mail Order Bride Stories - about those we laugh at... by Trenchcoat
Yesterday at 06:38:50 AM
Re: Mail Order Bride Stories - about those we laugh at... by olgac
September 24, 2025, 08:45:05 PM
Re: The Struggle For Ukraine by olgac
September 24, 2025, 05:48:53 PM
Re: A look into the future of life in the West by Trenchcoat
September 24, 2025, 05:35:22 PM
Re: The Struggle For Ukraine by Trenchcoat
September 24, 2025, 12:08:32 PM
The Struggle For Ukraine by 2tallbill
September 24, 2025, 11:31:29 AM
Re: The Struggle For Ukraine by Trenchcoat
September 24, 2025, 09:31:16 AM
Powered by EzPortal

RWD Information RWD Projects RWD E-Book Anti-Scam Tools Shopping Mall
RWD Site Vision RWDpedia Men of the West - Women From the East RWD Ten Commandments RWD Links
RWD Terms of Service RWD FAQ's Scammer Score Card RWD Storefront
RWD Privacy Policy Cross-Cultural Marriage Statistics Agency Score Card Reading Resources
RWD Newsletter Agency Code of Ethics (ACoE) Scammer Lists FSU Lodging
Banners Men's Code of Conduct