I'll try to give you a first hand report next week if that'd help.
Can't your bags be checked all the way thru?
I would suspect that you are correct though. Drag the bags back upstairs an go thru it all again.
Translated,"The new service area domestic flights is on the second floor of the terminal and is equipped with 15-hour reception, 6 checkpoints safety and 6 outputs for boarding aircraft. The total capacity of this zone is 1800 passengers per hour as the departure and the arrival
Minister of Infrastructure of Ukraine Maxim Bourbaki said: "Combining international and domestic flights in one terminal improved the infrastructure of the airport, provided quality service passenger traffic, and was the impetus for increased transit passengers through the main airport of Ukraine" .
Reformatting terminal D will increase transfer traffic, which, according to international practice, is a key factor in the transformation of the international airport hub. Note on routes within Ukraine share transfer passenger flow is about 65%.
"The opening of the service area of domestic flights - is an important event for us, which solves the key problem in the framework of the overall development strategy. First of all, create the necessary conditions for the development of "Borispol" as a major hub airport. Second, improve the quality of service for passengers and airlines by reducing the time and simplifying procedures transplants between transfer flights " - said Acting General Director of "Boryspil" Eugene breathe .
Reconstruction of passenger terminal D was carried out in the framework of the use of existing production areas. This project did not include the construction of new facilities, in addition to completing galleries departure gate. According to the recommendations of the ministry, all six outputs are equipped with modern escalators, power output is equipped with an elevator to transport people with disabilities.
System maintenance allowance in the area of domestic flights successfully integrated with automated multi-level system - Baggage Hadling System (BHS) - Company Vanderlande Industries BC, which operates several years in the service area of international flights in Terminal D. BHS provides five levels of care allowance flight security and customs and radiation monitoring. The system uses a highly reliable device for sorting baggage HELIXORTER, which divide it according to airline flights, and includes 50 cameras and more than 1,000 sensors".